Termos de uso

O Sababa Kids oferece jogos, um dicionário ilustrado e atividades de hebraico para crianças de 2 a 10 anos. Estes termos explicam o uso da versão atual do site.

Entrada e acompanhamento

Todas as 14 aventuras e as 17 atividades são gratuitas e podem ser jogadas sem cadastro, com todas as fases. Entrar com Google ou criar uma conta com nome de usuário e senha é opcional para os jogos. O curso em sequência mantém o acesso por conta autorizada. Na primeira entrada, o site cria o cadastro da conta; nas seguintes, reconhece a mesma conta. Um responsável deve acompanhar o cadastro e as escolhas de uso pela criança.

Antes de entrar, a família deve consultar a política de privacidade. O login Google e a confirmação do formulário não comprovam idade ou vínculo familiar. A conta com senha não exige e-mail; proteja a senha e peça ajuda a um responsável para criá-la. O site não solicita endereço, escola ou telefone da criança.

Aprender no próprio ritmo

As atividades apresentam vocabulário, letras, escuta, leitura e expressões. Estrelas e conquistas indicam atividades realizadas; não equivalem a notas escolares ou certificação de fluência. A transliteração aproxima os sons usando letras latinas. O hebraico usa leitura da direita para a esquerda e pode variar conforme contexto, gênero e número.

O reconhecimento de pronúncia é opcional e depende do navegador. Ele identifica palavras na transcrição, sem avaliar de forma clínica ou fonética o sotaque. A família pode jogar com o som desligado e sem microfone.

Uso saudável e seguro

Os jogos podem ser pausados ou encerrados. Faça intervalos, observe o conforto da criança e continue as descobertas fora da tela. Veja o guia para a família. Não há chat entre jogadores, envio público de fotos, compras no jogo ou caixas de recompensa nesta versão.

Gratuidade e disponibilidade

A versão atual é gratuita. O site não pede cartão nem cobra pelos jogos disponíveis. Uma eventual oferta futura de pagamento deve ser informada separadamente, sem cobrança automática por estes termos. Atualizações, falhas de conexão ou mudanças de fornecedores podem afetar o acesso. Nenhuma oferta promete acesso ininterrupto ou um resultado específico de aprendizagem.

Progresso e conta

O progresso fica neste navegador somente quando a família ativa Guardar progresso. Ele não é sincronizado entre aparelhos. Limpar os dados do navegador ou recomeçar pode apagá-lo. Nome, nome de usuário ou e-mail confirmado quando disponível, cadastro e registros básicos de acesso ficam no banco para gestão da conta, com acesso restrito à administração, conforme a política de privacidade. A família pode consultar e excluir os dados da conta. Sair da conta não apaga o progresso local.

Conteúdo e uso permitido

A família pode usar o site para aprender e imprimir os cartões para atividades pessoais e educativas. Não deve tentar acessar contas de outras pessoas, contornar proteções do curso, prejudicar o serviço ou republicar os arquivos e as vozes como produto próprio. Direitos de materiais e serviços de terceiros permanecem com seus titulares.

Dúvidas e correções

Se uma palavra, figura, fala ou atividade apresentar erro, entre em contato com vivaisrael2015@gmail.com, indicando o jogo e a palavra. Não é necessário enviar dados pessoais da criança. Estes termos não retiram direitos assegurados pela legislação brasileira. Alterações relevantes serão identificadas pela data da versão e informadas no site.

Versão de 5 de outubro de 2026.